Ahogy látom, már vagy egy teljes hónapot dolgoztam azon, hogy létrehozzam ezt a blogot. Szomorúan veszem észre, hogy Magyarországon az SCP Foundation nem egy elterjedt dolog. Bár ha az idő engedi, előbb vagy utóbb talán ez is népszerűvé válik, akár a mémek, Chuck Norris viccek stb.
Igazából több okból is csinálom a honlapot és csinálni is fogom. Egyrészt nagy rajongójává váltam a SCP-nek, melyet A CreepyPasta történetei közt találtam meg, továbbá megismertem az ehhez kapcsolódó SCP Containment Breach játékot is. Ezenkívül próbálom szinten tartani és fejleszteni az angol tudásom. És élvezem. Szeretek megismerni új SCP-ket mert imádom a történeteket, a lényeket, anomáliákat entitásokat, melyek olyan emberek agyából pattantak ki, kik olyanok talán mint én.
Lenyűgöz az a kreativitás amely kicsit keveri a horrorisztikus dolgokat a tudományos felvilágosult dolgokkal, érdekes bizarrsággal.
Míg pár SCP érdekes, pár félelmetes, de ott van egy csomó aranyos és megható példány is.
Akárhogy is folytatom a fordítást. Igyekszem fordítani, a lehető legszínvonalasabban. És talán pár későbbi fordításomon meg fog látszani a javulás. Igyekszem javítani és ellenőrizni.
Talán hazánkban a legelterjedtebb a Containment Breach játék, és ezért is kezdtem az ebben megtalálható anomáliákról fordítást készíteni. És próbálom ismertetni a lehető legérthetőbben az Alapítvány lényegét. Ha ezzel a szakasszal végzek jöhetnek az érdekesnél érdekesebb lények. És remélhetőleg előbb vagy utóbb érdekeltséget is szerezhet az oldal. Már ha valakinek szüksége van egyáltalán a fordításra.
SCP Wiki
Ha valaki ismeri és érdeklődik személyes kedvencem egy youtube csatorna, ahol hallgathatod is:
SCPReadings
Na és persze remélem, hogy előbb utóbb én is képes leszek egy SCP történetet kreaálni.
Hungary
SCP-1025
( Szokványos betegségek enciklopédiája)
 |
| A szerző kitakarva |
Besorolási
osztály: Keter Safe
Speciális
elzárási eljárás: Tekintve arra, hogy SCP-1025 biológiai fegyverként veszélyt jelent az életre, egy elszigetelt földalatti páncélteremben lett elhelyezve. A termet minimum 10 fegyveres őrnek kell biztosítani, kiket hetente kétszer váltanak és ellenőrzik őket. A páncéltermet termittel kell felszerelni, mely felrobban a kitörés első jelére.
Felülvizsgálat: SCP-1025 áthelyezve egy kóddal védett szekrénybe. További kutatások csakis O5 jóváhagyásával vannak engedélyezve.
Leírása: SCP-1025 egy 1500 oldalas keménykötésű könyv. A borító elülső oldala és a gerincén feltüntetett cím: "The encyklopedia of common diseases" (Szokványos betegségek enciklopédiája). A kiadót feltüntetett oldalon mutatja, hogy a könyv 19██-ben nyomtatták a █████ Press által.
Ez az egyetlen példány a könyvből, és a kiadót sosem találták meg. Nincs információ arról sem, hogy egyáltalán létezett.
SCP-1025-ben feltüntetett betegségek tünetei megjelenek olvasóján. A tünetek █ és ██ óra elteltével mutatkozhatnak. (Lásd a kísérleti bejegyzést)
Függelék: 1025-01: kísérlet
Alany: 1025-01
Kísérlet: Az alany elolvasta a "Common cold" (Megfázás) című fejezetet. Az alanyt pár órán keresztül megfigyelés alatt tartották.
Eredmény: Az alany 2 óra eltettével folyamatos köhögést mutatott. Panaszkodott sajgó fájdalomról, bár ő ezt az érzés a kényelmetlen alvási körülmények hibájának tulajdonította
Alany: 1025-02
Kísérlet: Az alany elolvasta a "Chicken pox" (Bárányhímlő) című fejezetet. Az alanyt pár órán keresztül megfigyelés alatt tartották.
Eredmény: Az alany testén pár órán belül bárányhimlőre utaló pöttyök kezdtek megjelenni. Bár az alany kórtörténete szerint már 8 évesen átesett a betegségen. Ez utalhat arra, hogy a könyv képes felülírni egy adott személy immunitását a betegséggel szemben.
Alany: 1025-03
Kísérlet: Az alany elolvatsa a "Cancer of the lungs" (Tüdőrák) című fejezetet. Az alanyt pár órán keresztül megfigyelés alatt tartották. A kísérlet fontossága arra összpontosult, hogy a könyv képes-e felgyorsítani a betegséget.
Eredmény: Az alany 4 10 6 jelentős számú köhögést mutatott █ óra leforgása alatt, mely viszonylag kis mennyiségű időt jelent. Bár az alany tagadta, hogy kényelmetlenül érzi magát, megfigyelések mutatják a légzésének szabálytalanságát. Az alanyt kivégezték, boncolásra küldték. Nem találtak nyilvánvaló daganatra utaló jelet.
megjegyzés: Nyilvánvalóan, nem vártunk eleget, de mindannyian tanúi voltunk az alany nehéz zihálásának és köhögésének.
Alany: 1025-04
Kísérlet: Az előző kísérletet meg kell ismételni, de az alanyt 7 napig kell megfigyelés alatt tartani.
Eredmény: Nagy számban előforduló köhögés és zihálás jellemzi az alanyt, mely messze túl haladja a normálisnak tekinthetőt. Az alany kivégezték és boncolásra küldték. Nem találtak nyilvánvaló daganatot.
megjegyzés: Mi van ha a betegség eltűnik a halál után, hogy a fertőzés minél alattomosabbnak tűnjön?
Alany: 1025-05
Kísérlet: Ugyanaz, mint az előző.
Eredmény: Ugyanaz mint az előző, de kivétel, hogy az alanyon élveboncolást végeztek. Kihasználva [ELTÁVOLÍTOTT TARTALOM] órát mielőtt meghalt a sokktól. Nem találtak daganatot.
megjegyzés: Próbálkoznunk kell még. Képzeld el, hogy ez fertőző. Képzeld el, hogy több is létezne odakint ebből a könnyből.
[A nem lényeges kísérletek ki lettek véve a rövidség kedvéért. Összegezve: Egy D osztályú alannyal elolvastattak egy fejezetet a könnyből, utána kivizsgálásra, vagy boncolásra küldték, hogy tanulmányozzák a betegség tüneteit. A 15-ös kísérlet után a kutatás egy különálló elszigetelt létesítménybe költözött. A személyzet 3 kutatóból és 2 biztonságiból áll. Csakis szükség esetén szállítanak egy D osztályú egyént, hogy minimalizálják a terület és az élelem adag szükségletet.]
Alany: 1025-27
Kísérlet: Az alany elolvasta "Appendicitis" ( Vakbélgyulladás) fejezetet. Az alany átesett a betegségen 16 éves korában. 3 napig tartották megfigyelés alatt.
Eredmény: Az alany 52 óra elteltével erős hasi fájdalomra panaszkodott továbbá rossz közérzet jellemezte. Élve boncolást végeztek rajta. Az ebben az esetben érintett terület pár árnyalattal pirosabb lett a kelleténél.
Alany: 1025-28 (korábban Kutató ████ ██████)
Kísérlet: Az alany hosszan tartó köhögést mutatott, noha soha nem olvasott bele SCP-1025-be. Egy hétig megfigyelés alá helyezték.
Eredmény: 6 napon keresztül semmi. A 7. napon 0930 órában az alany magassága növekedést mutatott. Meg kell jegyezni, hogy az objektum rendellenes hatásokat mutathat azokon a kutatókon is, kik kapcsolatba kerültek SCP-1025 áldozataival, de a könyvel semmiképp sem érintkeztek. Az élveboncolás egyenlőre vár.
megjegyzés: ████ megszökött! Az az őrült barom megszökött valahogy! Annyira ostobák voltunk!
Az alany magasságának növekedése, nem más, mint egy klasszikus tünete SCP-016-nak. Nyilván kényelmetlen volt neki be zárva abba a szobába. Ki gondolta volna, hogy mi fog történni? Volt egy rács a mennyezeten, pár méter magasan és pár centi vékonyan. Ő könnyedén átfért rajta. Nyilván most ő ott lehet fenn, karmokat növeszt és fertőzött vért hányik. És ki tudja, még milyen betegség lakozik benne. SCP-008? SCP-742? Oh Istenem! Mi van ha ő vissza jön megfertőzve SCP-217-tel?
Függelék: 1025-02:
Miután a kapcsolat megszűnt a létesítménnyel, egy helyreállító csapatot küldtek felfedezni a probléma okát. Az egyik ügynök rálelt két kutatóra █████ ████ és ███ ████-ra. Egy lezárt megfigyelő fülkében tartózkodtak Mindketten vegyvédelmi egyenruhát viseltek. Szinte az összes tartalék levegő tartály kifogyott. Az egyik ügynököt █████ ███-t, a létesítmény légcsatornájában találták, fegyverrel a kezében.Kutató ████ ██████-t a barrakokba bezárva találták, egy kézileg készített lángszóróval mely, aeroszolos tisztítószerből és egy doboz gyufából állt. Később kiderült, hogy ██████ nem a csatornákon mászott keresztül, hogy kijusson a kísérleti kamrából, hanem használta a jelszót, míg a többi személyzet zaklatottságot mutatott. ███████ █████ ügynököt holtan találták, belülről bezárva az ellátmányt tartalmazó szekrényben. Körülötte üres vizes palackok, és élelem csomagok. Az ajtó zsákokból és szigetelő szalagból légmentes lezárást kapott.
Forrás: SCP Wiki
Feliratkozás:
Bejegyzések (Atom)